薪窯Ｐｉｚｚａまっきーのお店　

当初の予定では、マキノピックランドでの出張販売でしたが、雨風予報の為、固定店舗pizzeria makinoでの営業に変更させていただきます。

直前の変更で申し訳ございません。

よろしくお願い申し上げます。

長く続いた猛暑も落ち着き、少しずつ秋らしくなってきました。

秋のマキノも気持ちが良いので、是非遊びに来て下さいね。

それでは、スケジュール🗓詳細です↓http://pizzeriacivediamo.com/calendar/2023-10

The long-lasting intense heat has subsided, and it's starting to feel like autumn little by little.

Autumn Makino is also pleasant, so please come and visit us.

Now, here is the schedule🗓Details↓http://pizzeriacivediamo.com/calendar/2023-10

2023年9月のスケジュールです。

まだまだ暑い日が続きますが、朝晩は少し秋の気配を感じる事が出来る様になってきました。　早く秋が来て欲しいです。それでは今月も宜しくお願いします。http://pizzeriacivediamo.com/calendar/2023-09

This is the schedule for September 2023.

The hot days are still continuing, but in the mornings and evenings, we can feel the signs of autumn. "I hope autumn comes soon."

Thank you for your continued support this month.

8/17.18は臨時休業の予定でしたが、

通常営業に変更致します。

台風7号の影響でスケジュールが変更になりました。

急な変更ですが、何卒宜しくお願いします🤲

台風7号の影響を考慮して、8/15は臨時休業とさせて頂きます。

非常に残念ですが、よろしくお願い申し上げます。

Due to the impact of Typhoon No. 7, we will be temporarily closed on August 15th.

I am very sorry, but I would appreciate your cooperation.